Perguntas frequentes
O que a Transcopy faz, o que não faz e quanto custa.
A Transcopy só traduz?
Ela reescreve. O tom, os exemplos, as provas, a garantia e os botões saem pensados para o público do país. Também sugere o preço e marca as frases que podem reprovar seu anúncio.
Para quais países funciona?
De português para inglês (EUA) e para espanhol (México e Espanha), e de inglês para português (Brasil). No plano grátis, inglês para os EUA.
Quanto tempo leva?
Em torno de 1 a 2 minutos por página. Depois você revisa e publica quando quiser.
Preciso saber inglês ou espanhol?
Não é obrigatório, porque o editor mostra o original ao lado. Mas, antes de investir em anúncio, vale pedir para alguém que fala o idioma dar uma lida.
Preciso saber programar?
Não. Você cola o link, confere e publica.
Funciona com Hotmart, Kiwify e Cakto?
Sim, e também com Eduzz, Kirvano, Perfect Pay, Digistore24, ClickBank e Stripe. Você troca todos os links de uma vez pelo checkout que recebe na moeda do país.
Dá para adaptar o funil inteiro?
Dá. Você cola o link de entrada e escolhe as páginas. Cada página conta 1 adaptação. O funil vai até 5 páginas no Start e até 10 no Pro e no Escala.
O vídeo e o quiz continuam funcionando?
Continuam. A página roda como a original, com os pixels do dono original bloqueados e os leads indo para o destino que você configurar.
Meu anúncio vai ser aprovado?
Ninguém consegue garantir isso. A Transcopy marca as frases que costumam reprovar anúncio no país e sugere uma versão mais segura. A decisão final é da plataforma.
Funciona com qualquer página?
Com páginas de vendas públicas, que abrem sem senha. Páginas de checkout e as que bloqueiam robôs não dão certo, e a Transcopy avisa quando isso acontece.
Posso adaptar a página de outra pessoa?
Use em páginas que você tem direito de usar: as suas, as de clientes que te autorizaram ou as de produtos dos quais você é afiliado, dentro das regras do produtor.
Onde a página fica?
Num endereço seu na Transcopy (seu-nome.transcopy.app) ou no seu domínio, com certificado de segurança. Você tira do ar quando quiser.
Quanto custa?
O plano Grátis adapta 1 página por mês, para os Estados Unidos, sem cartão. O Start custa R$ 37 por mês, o Pro R$ 67 e o Escala R$ 127, com 2 meses grátis no anual. Páginas muito longas contam 2 adaptações, e isso aparece antes de você confirmar. Durante o beta não há cobrança: a assinatura abre em breve.
O que é a checagem de promessas?
Uma segunda leitura da página adaptada que marca frases com risco de reprovação no Meta ou no Google do país de destino, como resultado garantido, antes e depois, saúde e renda. Cada marcação vem com o motivo e uma sugestão de reescrita. Ela aponta o risco; não garante que o anúncio seja aprovado.
Posso editar a página antes de publicar?
Sim. O editor mostra a original e a adaptada lado a lado. Você troca textos, imagens, vídeos (YouTube, Vimeo, Vturb e Panda Video), cores e links de botão, e vê a página no celular e no computador.
Como uso meu próprio domínio?
Nos planos pagos (1 domínio no Start, 3 no Pro e ilimitados no Escala), você publica num endereço como oferta.seusite.com: cria um registro no DNS, a Transcopy mostra qual e emite o certificado de segurança.
O que a Transcopy não faz?
Não processa pagamento, não tem checkout próprio e não gerencia anúncios. Não captura páginas que pedem login, não traduz texto dentro de imagens e não adapta quiz de outra plataforma embutido na página (Typeform, Tally). Não promete vendas nem aprovação de anúncio.
Preciso de senha?
Não. Você entra pelo link que chega no seu e-mail. O link vale por 1 hora e funciona uma vez.
Não achou a resposta? Escreva para transcopy.app@gmail.com ou veja como funciona.